[합성/잡담] 야수선배 주요 어록

* 주제 특성상 성적 내용을 다룰 수밖에 없는 글이다.

 

2025년 3월 중순 현 시점에서 생성형 인공지능 추론 결과물로 만든 노래 중 YouTube 조회수가 가장 높은 노래는 가사 대부분이 한여름 밤의 음몽 야수선배 어록이더라. niKAylKNIEI

이 정도면 주요 발언은 알아두어야 하겠다 싶다. 일본에서 유명한 합성 소스이기도 하고.

 

いいよ来いよ - 좋아 와라. 114514로도 쓴다.

胸にかけて 胸に - 가슴에 뿌려라 가슴에

イキスギ - 過ぎる는 해 버리다로 번역한다. 가 버린다, 가 버려 정도로 번역할 수 있겠다.

24歳、学生です。 - 24세, 학생입니다. 인터뷰 영상 발언.

やりますねぇ! - 꽤 하지요! 인터뷰 영상 발언 2.

こ↑こ↓  - 여↑기↓, 일본어 ここ는 여기이며 끝 음을 올려 발음하지만 야수선배 어록은 올렸다 내리기에 화살표를 병기한다.

 

왜 알 필요가 있습니까? (정론) - 알아야 쓸 수도, 피할 수도 있기 때문.

이 정도만 알아도 웬만하면 피할 수 있다. 억지에 가깝게 엮는 일이 많아서 완전히 피하기는 불가능한데 도쿄 거주 야수선배 이름으로 온 사연을 읽는다던지 하는 일은 막을 수 있으니까.